泰國(guó)的支柱行業(yè)是制造業(yè)、農(nóng)業(yè)、旅游業(yè)。許多人在假期時(shí)候會(huì)選擇去泰國(guó)旅游。但在旅游期間，總會(huì)有語(yǔ)言不通的時(shí)候，這時(shí)候只能靠肢體動(dòng)作和一些簡(jiǎn)單的英語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的意思。同樣地，在進(jìn)行經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的時(shí)候，在進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的時(shí)候，如果語(yǔ)言有障礙，總會(huì)發(fā)生理解不到位的情況。此時(shí)就需要由專業(yè)泰語(yǔ)翻譯來(lái)幫助解決此窘?jīng)r。泰語(yǔ)翻譯的項(xiàng)目，有電子機(jī)械產(chǎn)品的操作提示界面，有電器說(shuō)明書，也有駕照、身份證等字?jǐn)?shù)較少的證件翻譯，匯泉翻譯官有完整的翻譯項(xiàng)目管理流程，對(duì)不同類型的文件、不同行業(yè)的文件都有專門的語(yǔ)料庫(kù)可以匹配雙語(yǔ)句對(duì)，能夠提升泰語(yǔ)翻譯譯員的翻譯效率，提供時(shí)效快、質(zhì)量?jī)?yōu)良的泰語(yǔ)翻譯譯文。
泰語(yǔ)翻譯的翻譯項(xiàng)目?jī)r(jià)格，根據(jù)翻譯文件的專業(yè)程度、時(shí)間限制、翻譯的原語(yǔ)種等都相關(guān)：泰語(yǔ)翻譯筆譯一般從175-200、350-400、420-480、550-650不等，匯泉翻譯官對(duì)于不同類型的文件類型分類了不同類型的翻譯產(chǎn)品。概要型泰語(yǔ)翻譯的能夠傳遞原文的基本意思，但專業(yè)性與準(zhǔn)確性有所欠缺，普通型泰語(yǔ)翻譯能夠保證忠于原文，但語(yǔ)言表達(dá)和專業(yè)性有些欠缺，商務(wù)技術(shù)型泰語(yǔ)翻譯的語(yǔ)言比較通順，術(shù)語(yǔ)能夠統(tǒng)一，宣傳出版型泰語(yǔ)翻譯能夠生動(dòng)形象表達(dá)原文意思，還能按照客戶要求定制排版。各種泰語(yǔ)翻譯類型各有優(yōu)缺點(diǎn)，客戶可以按需選擇。
泰國(guó)的汽車業(yè)是支柱產(chǎn)業(yè)之一，農(nóng)產(chǎn)品是外貿(mào)出口的主要商品之一。在外貿(mào)市場(chǎng)上，有不少泰國(guó)商品都廣受歡迎。因此在一些國(guó)際性的商貿(mào)活動(dòng)場(chǎng)合，需要泰語(yǔ)翻譯的口譯譯員，幫助不同國(guó)家的參展商完成訂單的交易。泰語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格，隨著泰語(yǔ)口譯譯員的能力水平、口譯項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)、專業(yè)知識(shí)變動(dòng)。匯泉翻譯官提供由初級(jí)譯員、中級(jí)譯員、高級(jí)譯員、同聲傳譯負(fù)責(zé)的五種泰語(yǔ)翻譯口譯項(xiàng)目類型，滿足客戶對(duì)導(dǎo)覽翻譯、商務(wù)活動(dòng)翻譯、會(huì)議翻譯、新聞發(fā)布會(huì)翻譯等多種泰語(yǔ)口譯翻譯的需求。其中中外互譯從1500-3200不等，英外互譯從2600-5000不等?？蛻魧?duì)泰語(yǔ)翻譯產(chǎn)品類型有想要了解的更多細(xì)節(jié)，也可咨詢翻譯顧問。
