隨著國(guó)家政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各個(gè)領(lǐng)域的快速發(fā)展,人們開始更加重視自身民族文化和語(yǔ)言。日語(yǔ)平假名是由草書演變而來,在書寫上比較流暢;片假名則是源于楷書,在書寫上比較簡(jiǎn)潔。兩者結(jié)合起來構(gòu)成了現(xiàn)代日語(yǔ)文字體系。匯泉翻譯提供多種日語(yǔ)翻譯:概要型日語(yǔ)翻譯是中級(jí)譯員翻譯的譯文,普通型日語(yǔ)翻譯一般是中級(jí)譯員翻譯+通讀的翻譯審校流程,商務(wù)技術(shù)型日語(yǔ)翻譯則是高級(jí)譯員+審校的翻譯審校流程,宣傳出版型日語(yǔ)翻譯設(shè)施高級(jí)譯員+專家審校+模擬客戶抽檢的翻譯審校流程,學(xué)術(shù)研究型日語(yǔ)翻譯則是專家翻譯+專輯深交+模擬客戶抽查的翻譯審校流程。
隨著時(shí)間推移,由于漢字與當(dāng)?shù)胤窖灾g存在巨大差異,人們開始創(chuàng)造新詞并采用平假名來表示這些新詞。這樣就形成了現(xiàn)代日語(yǔ)中常見的“漢字+平假名”的表達(dá)方式。五十音圖是表示所有聲母和韻母組合方式的符號(hào)集合。它包含有46個(gè)基本字符及其相應(yīng)拼讀方式,并通過添加小型符號(hào)或改變拼讀順序等方式擴(kuò)充到100多個(gè)字符。匯泉翻譯同時(shí)還提供日語(yǔ)翻譯口譯服務(wù),初級(jí)譯員主要負(fù)責(zé)陪同翻譯、導(dǎo)覽翻譯,中級(jí)譯員主要負(fù)責(zé)產(chǎn)品介紹日語(yǔ)翻譯、現(xiàn)場(chǎng)日語(yǔ)翻譯,高級(jí)譯員主要負(fù)責(zé)商務(wù)談判日語(yǔ)翻譯、中型會(huì)議的實(shí)時(shí)日語(yǔ)翻譯,專家譯員主要負(fù)責(zé)大型會(huì)議、電視臺(tái)播音等現(xiàn)場(chǎng)實(shí)時(shí)日語(yǔ)翻譯。
日語(yǔ)是一種以漢字和平假名為基礎(chǔ)的日本語(yǔ)言,它在歷史上經(jīng)歷了多次演變和發(fā)展。據(jù)考證,最早使用日本語(yǔ)言文字記錄事物的文獻(xiàn)可以追溯到公元8世紀(jì)左右。這些文獻(xiàn)主要是用漢字書寫,并加入了當(dāng)時(shí)流行的音讀注解?,F(xiàn)代日語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)比較簡(jiǎn)單,只有過去式、現(xiàn)在式和未來式三種形式。匯泉翻譯官的翻譯質(zhì)量體系已通過ISO 9001認(rèn)證,是官方認(rèn)證的可以提供多語(yǔ)種翻譯服務(wù)的正規(guī)翻譯公司,支持130+語(yǔ)種互譯,服務(wù)300+細(xì)分行業(yè)領(lǐng)域,日語(yǔ)翻譯質(zhì)保天數(shù)達(dá)180天。