廣州老撾語翻譯公司哪家專業(yè)？
2022-04-02
?
廣州老撾語翻譯公司哪家專業(yè)？如果您要找廣州本地翻譯質(zhì)量好的老撾語翻譯公司，廣州匯泉翻譯官能為您提供專業(yè)的語言服務(wù)。
?
?
老撾語也稱為寮語，是老撾的官方語言。老撾語分布于中南半島，和泰語接近，但是文字外觀有一定的差別，老撾語是壯侗語族-壯傣語支的一種語言，在歷史上曾經(jīng)吸收了大量的梵語、巴利語和柬埔寨語的借詞。在社會和科學(xué)技術(shù)迅猛發(fā)展的今天，中老兩國在商貿(mào)經(jīng)濟領(lǐng)域的合作與交流日益廣泛，因而做好老撾語的翻譯工作至關(guān)重要。
?
老撾語有兩種不同形體的拼音文字：一種較古老的稱為“多坦”，其形體和拼寫均似舊傣仂文，僅見于寺廟的貝葉經(jīng)，或在佛學(xué)院中使用；另一種稱為“多老”，它的形體和拼寫都近似當(dāng)代泰文。兩者都來源于孟-高棉文字母的改革體，是當(dāng)今老撾官方通用文字。對老撾語的翻譯，要求翻譯人員要對各種詞語的用法含義能夠進行靈活準(zhǔn)確的把握，同時在語言基礎(chǔ)上也要掌握靈活的翻譯技巧，才能完成老撾語的翻譯。
?
?
多年來，廣州匯泉翻譯官一直為客戶提供低成本、高質(zhì)量、高效率的翻譯服務(wù)。成立至今23年，現(xiàn)已在廣州、海南、深圳、天津、成都、香港等地實行品牌連鎖經(jīng)營，累計服務(wù)于全球10000＋中外大中型企業(yè)及事業(yè)單位、機構(gòu)，翻譯總量達100億以上。如果您想要尋找廣州專業(yè)實惠的老撾語翻譯機構(gòu)，歡迎咨詢廣州匯泉翻譯官。
?
?
?
